Je serais curieux de savoir quel degré d'amitié liait Steinlen et Aristide Bruant. La chanson "Aux Arts libéraux" ("Dans la rue") évoque, de façon un brin sarcastique, quelque chose comme un foyer pour artistes dans la misère. Ce "monologue" fut chanté le 6 février 1891, "au concert de l'Eldorado, au bénéfice des pauvres". En furent-ils (et Jehan Rictus ?) des habitués, des bienfaiteurs ? Le texte de le feuille imprimée est illustré par Steinlen, qui fait une faute d'orthographe à "Boulevart" [sic] en reproduisant l'adresse du "Mirliton".